À sa première année de baseball, Charles-Étienne a joué dans la catégorie atome B. Par la suite, il a joué atome A, moustique A et moustique AA pour St-Hyacinthe. Il a continué son cheminement avec les Guerriers Richelieu-Yamaska en jouant ses deux années pee-wee AA ainsi que les deux bantam AA.